-
1 Religious Education
Religion: REУниверсальный русско-английский словарь > Religious Education
-
2 American Association of Schools of Religious Education
Abbreviation: AASRE (Американская ассоциация духовных училищ)Универсальный русско-английский словарь > American Association of Schools of Religious Education
-
3 Assessment Of Catholic Religious Education
Religion: ACREУниверсальный русско-английский словарь > Assessment Of Catholic Religious Education
-
4 Bachelor of Religious Education
Abbreviation: B.R.E.Универсальный русско-английский словарь > Bachelor of Religious Education
-
5 Family Intergenerational Religious Education
Religion: FIREУниверсальный русско-английский словарь > Family Intergenerational Religious Education
-
6 Master of Religious Education
Abbreviation: M.R.E.Универсальный русско-английский словарь > Master of Religious Education
-
7 Parish Religious Education Program
Religion: PREPУниверсальный русско-английский словарь > Parish Religious Education Program
-
8 Special Religious Education
Универсальный русско-английский словарь > Special Religious Education
-
9 Teachers Enterprise in Religious Education
Non-profit-making organization: TEREУниверсальный русско-английский словарь > Teachers Enterprise in Religious Education
-
10 religious
-
11 éducation
éducation [edykasjɔ̃]1. feminine nouna. ( = enseignement) educationb. ( = manières) manners2. compounds► l'Éducation nationale ( = système) state education ; ( = ministère) ≈ Department for Education and Employment (Brit) Department of Education (US)━━━━━━━━━━━━━━━━━State education in France is divided into four levels: « maternelle » (for children 2-6 years old), « primaire » (including « école élémentaire » and « école primaire », for 7 to 11-year-olds), « secondaire » (including « collège » and « lycée », for 12 to 18-year-olds) and « supérieur » (universities and other higher education establishments).Private education (mainly in Catholic schools) is structured in a similar way to the state system. → ACADÉMIE COLLÈGE CONCOURS DIPLÔMES LYCÉE* * *edykasjɔ̃1) ( enseignement) education2) ( formation de personne) education3) ( entraînement) training4) ( bonnes manières) manners (pl)•Phrasal Verbs:* * *edykasjɔ̃ nf1) (par l'enseignement) educationIl n'a pas beaucoup d'éducation. — He's not very well educated.
2) (familiale) upbringingIl a reçu une éducation très stricte. — He had a very strict upbringing.
3) (= savoir-vivre) manners plsans éducation — bad-mannered, ill-bred
* * *éducation nf1 ( enseignement) education; éducation artistique/musicale/permanente/sexuelle art/music/continuing/sex education; ici, les enfants reçoivent une très bonne éducation here, children get a very good education;2 ( formation de personne) education; faire l'éducation de qn to educate sb;3 ( entraînement) training; éducation de la mémoire memory training; éducation de la voix vocal ou voice training; éducation de la volonté development of willpower;4 ( bonnes manières) manners (pl); manquer d'éducation to show a lack of manners; avoir de l'éducation to have good manners; être sans éducation to be ill-mannered.Éducation Nationale, EN ( ministère) ministry of Education; ( système) state education; éducation physique physical education, PE GB, phys ed US; éducation surveillée Admin state education system for young offenders.[edykasjɔ̃] nom féminin1. [instruction] educationéducation physique (et sportive) physical education, PE2. [d'un enfant] upbringing[bonnes manières] good mannersavoir de l'éducation to be well-bred ou well-manneredcomment, tu ne connais pas, c'est toute une éducation à refaire! (humoristique) what do you mean you've never heard of it, where on earth have you been? -
12 crkveni odgoj
• religious education -
13 religiozna pedagogija
• religious education -
14 instruction religieuse
* * *a. [généralement] religious education -
15 instruction
instruction [ɛ̃stʀyksjɔ̃]1. feminine nouna. ( = éducation) educationc. ( = directive) directive2. plural feminine nouninstructions ( = directives, mode d'emploi) instructions* * *ɛ̃stʀyksjɔ̃
1.
1) ( formation) education [U]; Armée training2) ( connaissances) education [U]3) ( circulaire) directive
2.
instructions nom féminin pluriel ( directives) instructionsPhrasal Verbs:* * *ɛ̃stʀyksjɔ̃1. nf1) (= enseignement) educationinstruction publique — public education, state education
2) (= savoir) educationIl n'a pas beaucoup d'instruction. — He's not very educated.
3) DROIT preliminary investigation and hearingSee:4) (= directive) instructionJ'ai suivi ses instructions. — I followed his instructions.
5) ADMINISTRATION (= document) directive2. instructions nfpl(= mode d'emploi) directions, instructions* * *A nf1 ( formation) education ¢; Mil training; l'instruction de la jeunesse the education of the young; instruction des recrues Mil training of recruits;2 ( connaissances) education ¢; niveau d'instruction insuffisant poor level of education; homme sans instruction uneducated man; manquer d'instruction to be uneducated; avoir de l'instruction to be well-educated;4 Jur preparation of a case for eventual judgment;B instructions nfpl ( directives) instructions; donner des instructions à ses employés to give instructions to one's employees; instructions de lavage washing instructions.instruction civique civics (+ v sg); instruction publique Hist state education GB, public education US; instruction religieuse religious instruction.[ɛ̃stryksjɔ̃] nom féminin1. (vieilli) [culture] (general) educationmanquer d'instruction to be uneducated, to lack educationl'instruction que j'ai reçue à l'école the teaching ou education I was given at schoola. [généralement] religious education5. [ordre] instruction6. ADMINISTRATION [circulaire] directive————————instructions nom féminin plurielinstructions de montage instructions ou directions for assembly -
16 Religionsunterricht
m PÄD. religious instruction (Brit. RI), religious education (Brit. RE)* * *Re|li|gi|ons|un|ter|richtmreligious education or instruction; (SCH) religious education or instruction lesson, RE or RI lesson* * *Re·li·gi·ons·un·ter·richtm religious education [or instruction]* * ** * ** * * -
17 Religion
f; -, -en religion (auch fig.); (Glaube) faith; PÄD. Religionsunterricht; keine Religion haben not be religious, have no religion* * *die Religionreligion* * *Re|li|gi|on [reli'gioːn]f -, -en (lit, fig)religion; (Schulfach) religious instruction or education, RI, REReligión sehr gut, Kopfrechnen schwach (inf) — virtuous but stupid
* * *(a particular system of belief or worship: Christianity and Islam are two different religions.) religion* * *Re·li·gi·on<-, -en>[reliˈgi̯o:n]f2. (Glaubensgemeinschaft) religionwir haben zwei Stunden \Religion in der Woche we have two hours RE [or RI] a week* * *die; Religion, Religionen1) (auch fig.) religion2) o. Pl.; o. Art. (Unterrichtsfach) religious instruction or education; RI; RE* * *keine Religion haben not be religious, have no religion* * *die; Religion, Religionen1) (auch fig.) religion2) o. Pl.; o. Art. (Unterrichtsfach) religious instruction or education; RI; RE* * *-en f.religion n. -
18 Religionslehrer
m, Religionslehrerin f religion instructor, Brit. RI (= religious instruction) teacher, RE (= religious education) teacher* * *Re|li|gi|ons|leh|rer(in)m(f)teacher of religious education, RI or RE teacher* * *Re·li·gi·ons·leh·rer(in)m(f) religious instruction [or education] teacher* * *Religionslehrer m, Religionslehrerin f religion instructor, Br RI (= religious instruction) teacher, RE (= religious education) teacher -
19 Religionslehre
f religious education* * *Re|li|gi|ons|leh|refreligious education or instruction* * *Religionslehre f religious education -
20 Religionslehrerin
Re|li|gi|ons|leh|rer(in)m(f)teacher of religious education, RI or RE teacher* * *Religionslehrer m, Religionslehrerin f religion instructor, Br RI (= religious instruction) teacher, RE (= religious education) teacher
См. также в других словарях:
Religious education — This article is about the teaching of religion. For the educational subject, see Religious Education. Convicted prisoners receiving Qur anic education in Central Jail Faisalabad, Pa … Wikipedia
Religious Education — For the teaching of a particular religion, see Religious education. Religious Education is the term given to education concerned with religion. It may refer to education provided by a church or religious organization, for instruction in doctrine… … Wikipedia
religious education — noun 1. : instruction in religion as a subject of general education 2. : instruction in the principles of a particular religious faith * * * religious education, instruction in the beliefs of a religion, as in Sunday school … Useful english dictionary
religious education — religinis auklėjimas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Kurios nors religijos pažiūrų ir įsitikinimų formavimas siekiant, kad jaunimas ar suaugusieji galėtų aktyviai dalyvauti religinės bendruomenės dvasiniame, doroviniame ir kultūriniame… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Religious education in Romania — The Romanian Revolution of 1989, which ended the Communist regime of Nicolae Ceauşescu in December 1989, offered the 15 religious denominations then recognized in Romania the chance to regain the terrain lost after 1945, the year when Dr. Petru… … Wikipedia
religious education — Религиозное образование … Вестминстерский словарь теологических терминов
Weekday Religious Education — is a released time Christian education programLithwick, Dahlia. [http://www.slate.com/id/2113611/ Bible Belt Upside the Head] . Slate , February 16, 2005. Accessed July 27, 2006.] Palmetto Family Council.… … Wikipedia
National Society for Promoting Religious Education — The National Society for Promoting Religious Education, often just referred to as the National Society, is a Church of England body in England and Wales for the promotion of church schools and Christian education. It was founded on 16 October… … Wikipedia
Master of Religious Education — The Master of Religious Education is a terminal academic degree in preparation for professional teaching ministry, usually offered by Christian institutions. The curriculum includes two years of theological study and sometimes a thesis. v … Wikipedia
Los Angeles Religious Education Congress — The Los Angeles Religious Education Congress (RECongress) is a three day event held by the Catholic Roman Catholic Archdiocese of Los Angeles. Founded in 1968, it is the largest annual gathering of Catholics in the United States with roughly… … Wikipedia
Doctor of Religious Education — The Doctor of Religious Education (DRE) is a doctoral degree in religious education, which is or has been offered at some U.S. universities. [cite web | url = http://www.universities.com/On Campus/Doctors degree Theology and Religious Vocations… … Wikipedia